Kalafina – to the beginning Lyrics

Alternative

あと一度だけ奇跡は起こるだろう
優しい声で描く歪んだ未来

もう誰も泣かない世界の為に
紅く汚された空の
何処にも届かず消える叫びと祈り
慰めは捨てて行ける

奇麗な月の光が
始まりへと沈み行く
その彼方へ
閉ざされてく瞳で
まだ遠くへ
手を伸ばす
君の嘆きを信じて

本当は誰が救われたくて
迷う心が空に穴を穿つ

君を選んで
たった二人の歓びを探せたなら
どんな冷たい焔に身を焼かれても
微笑みの近く

のたうつ夢 命の意味
怯えてるこの世界を
澄んだ水の中へ還したい

哀しみだけ消せはしない
そんな人の心の理さえ
この手で切り裂いて
Down to zero we go

奇麗な月の光は
ただ静かに
始まりへ朽ちて行くよ

閉ざされた憧れは
まだ遠くへ
闇の中
君と生きた
日々の全て
優しい歌

About This Song

"To the Beginning" is a haunting orchestral pop ballad that explores themes of hope, sacrifice, and renewal in the aftermath of destruction. The lyrics weave between mystical incantations and deeply emotional Japanese verses, expressing a desperate wish for miracles while questioning who truly deserves salvation in a world stained by suffering. Kalafina's signature layered harmonies and Yuki Kajiura's cinematic composition create an ethereal soundscape that builds from gentle piano to sweeping strings, perfectly capturing the song's journey from despair to tentative hope. The track's distinctive blend of classical orchestration with contemporary pop sensibilities, combined with its profound meditation on finding light in darkness, made it a standout piece that resonated deeply with audiences seeking meaning amid chaos. Its mystical atmosphere and emotional depth exemplify Kalafina's ability to transform complex themes of loss and redemption into transcendent musical experiences.

Comments (0)